Życie na Śląsku - kopalnia... informacji

No jasne, że na zoli .

Mała podpowiedź:
Często chopy zostawiają fuzekle na zoli

hiiiiiii - w życiu bym nie pomyślała,że zola - to podłoga
a fuzekla ????? co to ??? łoMatko ??? teczka ,torba :lol: nie mam zielonego pojęcia ....

to teraz ja zadam zagadkę - ile tu jest koni ???????????? :P

Dzisioj mi znajomo pedziała jak to była na spacyrze w lesie.Idzie se chop pies se loto jak to unos bez kagańca,łobejrzała to tako pańcia i pado do chopa.Czy pan nie słyszał że pies ma mieć kaganiec.A chop i na to,ni nic nie słyszołech.Jak to w radiu mówili,jo nie suchom radia.Baba dali swoje,ale telewizor pan ma to w telewizji....Chop i na to ja telewizor łoglondom ale włonczom na róźowo landrynka a tam nic nie godali.Baba sie zważyła,sprzezywała od zboczyńców machła rynkom i dała chopu spokój.Wszyscy sie z tego lachali

A jo znom i kochom Bytom.:D

No jak chopy i zola, to fuzekle to już ino skarpety mogły być .

To teraz kolejne hasło: co to jest aszynbecher? O! A co to znaczy nafutrować coś?
Ba-Cha, bags - wiecie???

Edit: Ja też widzę tam pięć koni . Zgadłam???
Ba-Cha, zagadka jest super, muszę Cię jednak poprosić, abyśmy trzymali się głównego tematu wątku i ewentualne, kolejne zagadki były w jakiś sposób związane ze Śląskiem lub przybliżały śląską gwarę .

Brawo... futrować, to nakarmić zwierzaki (futer to karma dla zwierząt), ale w języku potocznym także i ludzi . I to dlatego zastanawiałam się czy w zagadce napisać ,,coś", czy ,,kogoś" .

Jak już pewnie wiecie, jutro mamy na Śląsku strajk generalny - szkoły, komunikacja, koleje, nawet placówki służby zdrowia (głównie szpitale) będą strajkować lub solidaryzując się z akcją oflagują budynki czy też autobusy.

Decyzję o strajku podjęto po fiasku rozmów przedstawicieli Międzyzwiązkowego Komitetu Protestacyjno-Strajkowego z delegacją rządową. Rozmowy trwały prawie siedem godzin, a mimo to nie przyniosły porozumienia. Za mało było zbieżności stanowisk, głównie w odniesieniu do ustawy antykryzysowej i wsparcia dla przemysłu energochłonnego. Niestety zupełnie odmienne punkty widzenia wystąpiły w kwestii emerytur pomostowych. MKPS zadeklarował możliwość zawieszenia akcji strajkowej, jeśli rząd wycofa się z niekorzystnych dla pracowników zmian w kodeksie pracy.

I co Wy na to, Ślązacy? Boicie się, że jutro nie dojedziecie do pracy lub Wasze dzieci pozostaną w szkole bez opieki?

Ba-Cha kochom twoje poczucie humoru a tyn wic nie znałach ale sie uśmioła,fajne

                          >>>

spokojnych przygotowań do świąt ... pozdrawiam....

Badnyłach a tu nic.... Jo po świntach ino mom bachraty bas,ło starym ni wspomna hi hi.Do dzisioj wyjodom restki a to sie konsek mazurka,zisty z kredynsu wykulo.I jak tu dbać ło linio? Dzisioj to chopek aże klynkoł co by mu ino żuru abo wodzonki urychtować.W doma porobjone to moga wos bałamócić.Zaś momy utropa ze śmiecioma,jak te tam na wjyrchu zacznom wynokwiać to w lasach zamiast grzybów,bydzie śmiecio branie.Ludziska zamiast bulić kasa to sru do lasa.Flachy,zymfcioki,stare zycle,szeslongi. Obych siech myliłach.Do zaś :-D

Weźcie idźcie już z tym rozgrzewaniem, do pierona! Powinniśmy chłodniki już pomału szamać a nie kurna rozgrzewniki.

Catwaman na łochłoda to jo szamom zimnygo loda a ni tam jakeś chłodniki hi hi

Bardzo proszę o zastosowanie się do regulaminu forum i nie wstawiania do tego wątku zdjęć nienawiązujących do głównego tematu.
Wątek dotyczy życia na Śląsku, więc wszelkie zdjęcia nawiązujące do kultury czy okolic tej części naszego kraju są mile widziane. Jedynym miejscem na wstawianie różnorodnych tematycznie zdjęć są wątki w "naszej społeczności".

Moderatorka Fumiko

Tak downi łoblykały sie nasze starki,kery to pamjynto......

Ta moja wodzionka to kedyś nazywali ,,bida zupa,, bo łona była bidno ino suchy chlyb i wwoda
Moja starka zawdy miała w boncloku tuste ze skwarkami i cebulom,to dawała łyszka do wodziony co by masno była hi hi
BA-CHA twoja wersja to tyż wodzionka,taki ni znom ale se zrobia na próba.Dzisioj rrobia rolady z wołowego bo takie majom być z boczkym,ogórkymi cebulkom mnia

Ale te nasze chopy som pocieszne Ida ze sklepu,już za winkla słysza larmo,baba chopa strofuje.
I co widza chop na szłapach ledwo stoji trzymo sie koła,cały utoplany  z marasu i te jego koło tyż.
Pytom sie co kobito tak siee nerwujesz?
,,Ło tyn pieron poloz na gruba po talony na wongel,dzieśyńć lot je emeryt a na gruba do kamratów ciongniee go jak pszczołaa do ula.Zawdy znojdom okazjo do picio,jo se go w doma pożyca! moż te talony?
,,Ja mom alony bombony,, i sie lacho jak gupi ,,Jo ino dwa piwa chlapnoł,,
No i tak to te nasze chopy majom słabe gowy,dwa piwa i tak ich poradzi ucioprać hi hi

Sofi, nie, w zwykły dzień nie widuję już na ulicy osób ubranych w strój regionalny, ale sporadycznie owszem, zdarza się to przy jakichś wyjątkowych okazjach.
Warto przy okazji pokazać jak wygląda nasz regionalny, tradycyjny ubiór:

Oczywiście strój ludowy różni się w zależności od miejsca zamieszkania, inny jest na przykład ten pochodzący z Dolnego Śląska, a inny ze Śląska Górnego, a i tak każdy z nich ma sporo pośrednich odmian.

Witch, zastanawiam się, czy nie znam Twojej rodziny, bo do Kamienia Śląskiego mam raptem 15 km i z wieloma osobami z tej miejscowości chodziłam do szkoły, mam tam nawet przyjaciółkę .

Twoje słowa są prawdą- wyjeżdżasz z Opolszczyzny i miejscowości od razu wydają się... biedniejsze. Czy to jadąc w stronę Lublińca (woj. śląskie), czy też w stronę Kłodzka (woj. dolnośląskie).

Co do gwary śląskiej- czytając posty Sofi, widzę różnice, jednak śląski na Opolszczyźnie ma inne słowa.
Pewnie przytaczałam historię, kiedy to będąc w Wiśle z chłopakiem, pewien pan zapytał nas o godzinę. Mój chłopak (pochodzi z zachodniopomorskiego) w ogóle go nie zrozumiał, ja też musiałam się chwilę zastanowić, zanim załapałam, o co chodzi, ale odpowiedziałam. Pan widząc nasze miny, już chciał odejść machnąwszy z rezygnacją ręką, ale ja w tym momencie odpowiedziałam mu naszą opolską gwarą i wywiązała się między nami miła rozmowa .

W moich okolicach pytając się o godzinę mówi się- "wiela je na czasie?"
Sofi, a jak pyta się w Katowicach ?

Ooo, dzięki Olinko za tą odpowiedź, bo ten pan właśnie zapytał nas- "kiery mosz czas?" i właśnie to pytanie wywołało u mnie konsternację, bo gdyby na Opolszczyźnie jakiś facet, czy chłopak podszedł do dziołchy i zadał takie pytanie, to oznaczałoby to, że chce się z nią umówić dowiadując się, kiedy ma czas. Ale chwilkę później zaskoczyłam, że raczej ten pan nie pyta się, kiedy mam czas, ale o czas.

Natomiast ta druga opcja już jest zrozumiała dla mnie- osoby nieposługującej się gwarą, natomiast rozumiejącą ją.
Tak jak wcześniej pisałam- Opolszczyzna to małe Niemcy (szczególnie wsie) i wiele słów je richtig choby z Rajchu.

Downi my mieli waszpek do mycio i waszbrek do pranio.

Dzisioj momy umywalki i pralki robiom za nos pranie.

Jako redaktorka działu Religia, pozwolę sobie zapodać

Ba-Cha witom witom

Ty to poradzisz mje zmotywować

Humor zawdy Ci dopisuje i za to wielkie dzynki

My Ślonzoki wolymy tych żartownisi z poczuciym humoru a ni tych co łod rana
majom szpicato godka,jak to ciynżkie majom życie.

Jo wczorej miałach gości,siedzymy se i fulomy a tu za łoknym keryś zaczoł
na klopsztandze lojfer nawalać.Niwim jak uwos,ale jo takie cosik mom jeszcze
mom pod łoknym.No i przez te nawalanie wzionło nos na wspominki.
Jak to kedyś my spyndzali czas przy klopsztandze.
Wisiało sie na ni łebym w dół robiło sie fikołki,t boł taki areobik
Ni jedyn chlasnoł pyskym ło zol i nabił se góla
Jak matka kozali to trza było brać kloper i lojfer pod pacha i porządnie klupać.
To my sie zawdy z dziołszkami pod klopsztangom na pogaduchy zmawiały.
Zamiast klupanio było chichranie,matka nieroz kozali iść drugi roz i klupać aże do skutku.

Mode suchali naszych wspominków a ino sie pod nosym chichrali

No to do zaś ida co naważyć
a

Sofi witaj ....hiii - pochichrałam się z Twojej "godki"

pierwsze nie mogłam załapać - co to jest "klopsztand" potem skumałam ...

masz racje - na trzepaku - była zabawa niesamowita
życie nas dzieci kręciło się koło niego

nie mieszkam w typowym blokowisku - to nie które zabawy - jeszcze istnieją

                  >>>>

A nie gderejcie, piknie jest! A klara jeszcze wyndzie.

Cat, jasne, że miałam i wciąż miewam chwile zawahania. Kiedy mój mąż się spóźnia (oczywiście z pracy), to zaraz szukam z nim kontaktu. Kiedy awaryjnie zjeżdża na dół i wie, że wyjedzie później niż zakładał, to wcześniej daje mi o tym znać - w przeciwnym razie od razu pojawia się strach, tym bardziej, że na dół już nie jestem w stanie się do niego dodzwonić. Co prawda można się do tego przyzwyczaić, ale kiedy co kilka dni zdarza się wypadek lub co jakiś czas ktoś ginie, to niestety w takich chwilach pojawia się niepokój. Należy też wziąć pod uwagę, że tych wypadków jest znacznie więcej niż powszechnie i głośno się o tym mówi.

Jakiś rok temu mąż miał wrócić do domu ok. 23.00, nie wrócił. Kiedy minęła północ, potem wybiła godzina pierwsza, komórka nie odpowiadała, do biura też nie umiałam się dodzwonić, to uwierz - myślałam, że zjadę na zawał. Mąż odezwał się ok. 01.40 - wtedy z tych nerwów naprawdę już się popłakałam. 

Zaledwie kilka dni temu zginął na kopalni 27-letni brat kolegi mojego syna, mój dziadek stracił pod ziemią nogę, mój tata w młodości miał połamane żebra i uszkodzony
(na szczęście nietrwale) kręgosłup, sąsiad stracił oko, brat leczy się u ortopedy, mąż co chwilę przychodzi i opowiada, że kogoś poraził prąd, a komuś musieli amputować kończynę. Jeśli do tego dodać, że pracuje się bez światła, w ciepłocie, wspomnieć o pylicy i innego rodzaju chorobach zawodowych - to ktoś, kto uważa, że można górnikom odebrać przywileje emerytalne, bo jest to praca, jak każda inna, moim zdaniem naprawdę minął się z rozumem.

Nasza sytuacja jest o tyle komfortowa, że od wielu lat mój mąż nie jest już tak zwanym pracownikiem dołowym, zjeżdża pod ziemię tylko kontrolnie lub w sytuacjach awaryjnych, zatem ryzyko też jest relatywnie mniejsze. Nie zmienia to jednak faktu, że ono jest.

Edit: W lokalnym, internetowym serwisie informacyjnym dosłownie przed chwilą znalazłam świeżą (bo dzisiejszą) wiadomość:
,,We wtorek, około godziny 5:30 doszło do śmiertelnego wypadku w kopalni ?Rydułtowy-Anna?. Zerwała się linka w kolejce spągowo-linowej. ? Górnik próbował się ratować i wyskoczył z kolejki. Zmarł w wyniku wielonarządowych urazów ? mówi Zbigniew Madej, rzecznik prasowy Kompanii Węglowej. 42-letni górnik był żonaty, miał dwoje dzieci.

I tak oto wygląda nasza śląska, górnicza rzeczywistość. Smutne to bardzo...

witam Ślązaczki - czemu nic nie "godocie" ??? po Waszemu ????

                  pozdrawiam ...  

Dziołchy śląskie, a jak warzycie żur?