Szukasz darmowej porady, wsparcia ? Nie zwlekaj zarejestruj się !!!
Forum Kobiet » POZNAJMY SIĘ ... » Pragnę rozmów po polsku
Strony 1
Zaloguj się lub zarejestruj by napisać odpowiedź
Cześć, mam na imię Andrzej i ukończyłem 38 lat. Podchodzę do egzaminu państwowego z polskiego na poziomie B2 w listopadzie 2019 roku, ale mieszkam na stałe w Czarnogórze i nie mam do kogo otworzyć ust po polsku. A przecież ten egzamin ma cześć ustną. Pochodzę z Białorusi.
Chętnie porozmawiam przez Skype z osobą jakiejkolwiek płci i wieku na każdy proponowany temat - poważny lub o jakichś pierdołach. Jeżeli jest Ci smutno albo nudno, albo chcesz się wygadać, postaram się Ci pomóc.
Podobne tematy
Piszesz bardzo dobrze po Polsku. Gratulacje.
Cześć, mam na imię Andrzej i ukończyłem 38 lat. Podchodzę do egzaminu państwowego z polskiego na poziomie B2 w listopadzie 2019 roku, ale mieszkam na stałe w Czarnogórze i nie mam do kogo otworzyć ust po polsku. A przecież ten egzamin ma cześć ustną. Pochodzę z Białorusi.
Chętnie porozmawiam przez Skype z osobą jakiejkolwiek płci i wieku na każdy proponowany temat - poważny lub o jakichś pierdołach. Jeżeli jest Ci smutno albo nudno, albo chcesz się wygadać, postaram się Ci pomóc.
Andrzej, można by co poniektórych użytkowników forum wysłać do Ciebie na korepetycje by nauczyli się jak pisać po polsku 
Dziękuję. Już od dawna uczę się polskiego, zawsze uważam co i jak piszę. W razie wątpliwości sprawdzam. Następnym razem jest już łatwiej. Dużo słucham i czytam, ale preferuję książki, poprawne teksty z gazet albo blogi polonistów. Na forach raczej nie siedzę żeby [wulgaryzm] nie nasiąknąć tym językiem przed egzaminem Tutaj aż tak źle nie jest, ale ciągłe czytanie niepoprawnej pisowni niektórych ludzi pozostawia niepożądane ślady w pamięci wzrokowej.
Piszesz bardzo dobrze po Polsku. Gratulacje.
Podpisuję się .
Tutaj aż tak źle nie jest, ale ciągłe czytanie niepoprawnej pisowni niektórych ludzi pozostawia niepożądane ślady w pamięci wzrokowej.
To jest niestety problem, tym bardziej, że obecnie nawet w książkach czy artykułach w prasie pojawia się sporo błędów. Język polski jest trudny nawet dla samych Polaków, więc opanowanie go przez osoby, które wszystkiego muszą nauczyć się od podstaw, budzi mój szacunek.
Olinka, dotychczas nie wiem, jak Polacy potrafią poprawnie pisać dopełniacz liczby pojedynczej dla wielu roślin rodzaju męskiego. Moim zdaniem, nie ma tam żadnego systemu. Wszystko trzeba zapamiętywać (-a lub -u). Tak samo jest z nazwami miast.
dopełniacz liczby pojedynczej dla wielu roślin rodzaju męskiego...
Olinka, dotychczas nie wiem, jak Polacy potrafią poprawnie pisać
czują to
tzn. większość z nich czuje
Jeśli mogę Cię, Panie Andrzeju, zapytać, to dlaczego akurat nasz język? Praca, pochodzenie, a może jesteś lingwistą-pasjonatem i jest kolejnym, którego się uczysz?
Chciałam napisać, że Pan Andrzej posługuje się pisanym polskim lepiej od wielu Polaków, ale już zostało to zauważone Ja też jestem zaciekawiona, czy to nauka w celach zawodowych, czy z pasji.
Panie Andrzeju, jak to jest?
Mam polskie pochodzenie, moja śp. babcia uczęszczała do polskiej szkoły. Od dziecka mieszkałem we wschodniej części Białorusi gdzie nie ma języka polskiego poza kościołem. Chodziłem do kościoła, ale bardzo źle rozumiałem księży i siostry zakonne bo pzyjechali z Polski i sami jednocześnie uczyli się białoruskiego (dla mszy) i rosyjskiego (dla pozostałych rozmów).
Postanowiłem więc uczyć się polskiego samodzielnie. W ogóle lubię się uczyć, poza tym miałem w domu słownik polsko-rosyjski oraz rozmówki. Wzorów poprawnego mówienia po polsku w kościele też nie brakowało. Powolutku poszło po mojej myśli ponieważ język białoruski a język polski są do siebie bardzo podobne.
Dużo czasu spędziłem na czytaniu po polsku, ale na początku szło mi to bardzo niemrawo. Uczyłem się nowych dla mnie słów. Było ich wiele. Natomiast w pamięci utkwiły wzory poprawnej pisowni. Odwiedzałem Polskę kilka razy. Miałem wtedy chyba poziom A2. W kościele już większych problemów nie było.
Potem była długa przerwa. Uczyłem się serbskiego (miałem juź doświadczenie jak się to robi). Teraz od trzech lat przypominam sobie język polski. Wysłuchałem już kilkanaście (jeżeli nie kilkadziesiąt) audiobooków po polsku. Możliwe jest, że w przyszłości zamieszkam w Polsce.
Skype'a nie mam.
Zapraszam za to do naszych kafejek. Tam dużo mówi się po polsku. Z mniejszą lub większą ilością błędów.
Sam je popełniam i staram się korygować.
Zapraszam więc do "Moich zdrad" Starr'a i "Zagadki filmowej" Adiaphory.
I, co szczególnie polecam, by wygibasom językowym przydatnie zadośćuczynić "Opowieści jednej litery" odwiedź, gdzie miałem zaszczyt dokonać ostatniego dotąd wpisu.
Ale jakie kofejki pan ma na myśli? W Czarnogórze?
Ale jakie kofejki pan ma na myśli? W Czarnogórze?
Ma pan rację. Na tym portalu w dziale "Nasza społeczność" się to uskutecznia.
Strony 1
Zaloguj się lub zarejestruj by napisać odpowiedź
Forum Kobiet » POZNAJMY SIĘ ... » Pragnę rozmów po polsku
Warto przeczytać w tym dziale
Mapa strony - Archiwum | O forum | Poradnik | Kontakt | Regulamin | Polityka Prywatności
© www.netkobiety.pl 2007-2026