Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki - Netkobiety.pl

Dołącz do Forum Kobiet Netkobiety.pl! To miejsce zostało stworzone dla pełnoletnich, aktywnych i wyjątkowych kobiet, właśnie takich jak Ty! Otrzymasz tutaj wsparcie oraz porady użytkowniczek forum! Zobacz jak wiele nas łączy ...

Szukasz darmowej porady, wsparcia ? Nie zwlekaj zarejestruj się !!!


Forum Kobiet » STUDIA, SESJA I ŻYCIE STUDENCKIE » Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Strony 1

Zaloguj się lub zarejestruj by napisać odpowiedź

Posty [ 51 ]

Temat: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Mam nadzieję, że jest tu na forum ktoś, kto ma styczność z językiem francuskim smile O samodzielnej nauce języków obcych jest już wątek, jest dużo porad, jednak ja chciałam zapytać o konkrety.

Jest mało filmów (albo ja szukać nie umiem) po francusku z napisami polskimi. Gdzie oglądać?

Istnieją fora, gdzie można porozmawiać w języku angielskim z osobami, które również uczą się tego języka. Czy są takie fora dotyczące języka francuskiego?

Czy są kanały telewizyjne (dostępne na internecie), gdzie można oswoić się z francuskim? Najlepiej takie, gdzie lecą bajki, bo z bajek najłatwiej się uczyć.

Będę wdzięczna za odpowiedzi oraz inne porady i sugestie dotyczące nauki francuskiego. Zapraszam do dyskusji! smile

Zobacz podobne tematy :

2

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Najlepiej wyjechać do Francji i mieć styczność tylko z Francuzami ;-) Choć wiadomo, że nie dla każdego jest to realne.

Była kiedyś jedna fajna stronka, gdzie mieli seriale i filmy po francusku, ale została zamknięta razem z megauplodem i megavideo.

Myślę, że mogłabyś np. ściągać sobie filmy, które już oglądałaś, ale z francuskim dubbingiem (bo Francuzi nie stosują lektora) i do nich osobno dobrać polskie napisy.

Jeśli chodzi o kanały TV, to do głowy przychodzi mi Arte oraz inne kanały, ale głównie informacyjne.
O forach nic nie wiem, ale mogę się dowiedzieć ;-)

3

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

A może kurs wakacyjny w Paryżu?
http://www.ef.co.uk/ils/

4

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Dziękuję za info! smile Cyniczna, poszperam o stronach, o których wspomniałaś smile Wiadomo, że najlepiej się uczyć mając obycie z językiem, no ale jest to średnio możliwe.

Jeśli chodzi o kurs, to odpada zdecydowanie. Nie stać mnie nawet na kurs w Polsce big_smile Więc uczę się na własną rękę, z książeczek, internetu. Ale często brakuje mi motywacji, a właśnie oglądanie filmów, słuchanie piosenek itd - jest ciekawe, nie nudzi się, a wiele pomaga smile

5

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Korzystam z podręczników do samodzielnej nauki.
Staram się codziennie nauczyć chociaż jednego nowego słówka, które zapisuje (wraz z wymową) na fiszkach. Powoli do przodu.

Filmów francuskich również i mi brakuje.

6

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
Saligia napisał/a:

Korzystam z podręczników do samodzielnej nauki.
Staram się codziennie nauczyć chociaż jednego nowego słówka, które zapisuje (wraz z wymową) na fiszkach. Powoli do przodu.

Filmów francuskich również i mi brakuje.

Ja jak mam wenę, to i 3 godziny siedzę i uczę się słówek i zdań - czasami udaję, że np uczę w szkole i zapisuję te słówka na "tablicy" i powtarzam, a potem sama sobie kartkówki robię wink Nie nudzi się. Ale mało kiedy jestem sama, żeby tak fantazjować, więc pozostaje mi uczenie się po cichu, w myślach - a to jest najtrudniejsze dla mnie, że nie mogę głośno mówić i sama sobie tłumaczyć...

7

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
Nemezys napisał/a:

Ale mało kiedy jestem sama, żeby tak fantazjować, więc pozostaje mi uczenie się po cichu, w myślach - a to jest najtrudniejsze dla mnie, że nie mogę głośno mówić i sama sobie tłumaczyć...

Współczuję. Mam ten komfort, że mogę non stop sobie tak mówić sama do siebie, ale czasu za to mniej, by poświecić się tej czynności tak długo.

Sprawdza się też, powtarzanie w różnych sytuacjach zwrotów np. ostatnio zamiast często kiedyś używanego angielskiego "nice", uwielbiam mówić "c'est chouette", dzięki temu i moi znajomi mogą się czegoś nauczyć. wink

8 Ostatnio edytowany przez Nemezys (2014-02-25 21:22:05)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
Saligia napisał/a:
Nemezys napisał/a:

Ale mało kiedy jestem sama, żeby tak fantazjować, więc pozostaje mi uczenie się po cichu, w myślach - a to jest najtrudniejsze dla mnie, że nie mogę głośno mówić i sama sobie tłumaczyć...

Współczuję. Mam ten komfort, że mogę non stop sobie tak mówić sama do siebie, ale czasu za to mniej, by poświecić się tej czynności tak długo.

Sprawdza się też, powtarzanie w różnych sytuacjach zwrotów np. ostatnio zamiast często kiedyś używanego angielskiego "nice", uwielbiam mówić "c'est chouette", dzięki temu i moi znajomi mogą się czegoś nauczyć. wink

To też dobry sposób! smile

Cyniczna, dowiedziałaś się o forach? wink
A znasz może francuską stronę, gdzie można oglądać filmy/seriale? Coś na kształt naszego zalukaj itd wink

9

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Bajki są na YouTubie. Piosenki też.
Poszperać w bibliotekach i księgarniach i poszukać jakichś książeczek dla dzieci, może?
Fajny jest słownik obrazkowy z PONS.

Uczyłam się francuskiego w liceum, ale to było dawno i niewiele pamiętam. Bardzo chciałabym się nauczyć, ale samej jest mi ciężko sad

10

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

ooo  dzięki! na pewno to wszystko mi się przyda, choć dla mnie najlepsza opcją jest nauka w szkole językowej (a uczę się w Długim Języku - polecam!!), ale wiadomo że nauki nigdy za wiele tongue

11 Ostatnio edytowany przez Nemezys (2014-03-18 18:37:12)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

No tak, a jak się nie ma kasy póki co na kursy, a ciągnie do języka - to każda metoda i każdy pomysł są dobre! smile

Wkręciła mnie ta bajka, chociaż oczywiście tylko się domyślam o co chodzi wink Ale bajki to świetna opcja - mówią wyraźnie, proste zdania.

12 Ostatnio edytowany przez Wielokropek (2014-04-04 10:43:50)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Nauka francuskiego nie różni się od nauki innych języków obcych, gdzie podstawą jest samozaparcie.

Kurs w szkole często jest drogi i mega wiążący - termin, godzina itp. Poza tym moim zdaniem na kurs warto wybrać się wtedy, gdy zna się już chociaż nieco podstaw, jest się osłuchanym z językiem. Wtedy nauka idzie dwa razy szybciej i ma się mniej chwil zwątpienia.

Zerknij na indywidualne kursy, mulitmedialne, które możesz zainstalować na komputerze czy urządzeniach mobilnych (nie jestem pewna czy na mobilem urządzenia są kursy francuskiego; musisz poklikać, poszperać) -> spam
Trzymam kciuki za samodyscyplinę!

13

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

tak jak w każdym języku trzeba mieć dużo styczności z żywym językiem, samo siedzenie w książkach nie wystarczy. trzeba też robić "słuchanki" oraz oglądać filmy francuskie z napisami.

14

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Apropos filmów, to nie jest to wersja francuska ale angielska ale i tak uważam, że mega fajny sposób na naukę "żywego języka"

https://www.youtube.com/watch?v=6BTTqapkF0k  -> trailer pełnometrażowego filmu

15

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Niestety, stron do oglądania filmów chyba nie ma, ponieważ jest to we Francji nielegalne.
Przynajmniej ja żadnej nie znalazłam.


Alternatywą może być oglądanie francuskich filmów, ale nie z lektorem polskim, tylko napisami.

16

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Polecam stronki lyricstraining  - słuchanie piosenek i wpisywanie usłyszanych słów, lepointdufle - mnóstwo ćwiczeń i pomocy, nie sposób zrobić je wszystkie.
Ja korzystam z podręcznika Vite et bien 2, cała seria wg mnie jest rewelacyjna do nauki w grupie jak i samodzielnie. Dołączona jest płytka z dialogami, można się pobawić też z seriami: Civilisation en dialogues wyd. CLE, Communication en dialogues itd. Świetne są też kursy BBC (Ma France) i TV5Monde. Do korespondencji można znaleźć osoby na interpals, mam już kilku stałych korespondentów z Francji. Sporo filmów po francusku znajdziesz na youtube. Ja swego czasu oglądałam seriale z Disneychannel w wersji francuskiej z dubbingiem - dość proste do rozumienia. Jeśli zechcesz, daj znać możemy czasem pogadać en francais na skajpie.
Poszukaj też blogów o nauce języków lub o języku francuskim. Umieszczone tam ciekawostki będą miłą motywacją do nauki tego pięknego języka.

17

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Uczyłam się kiedyś podstaw, ale brakuje mi motywacji i jestem daleko w tyle... Można by stworzyć jakąś grupę wsparcia big_smile

18

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Dziewczyny dzięki za udzielanie się w wątku! Napisałyście tu bardzo dużo przydatnych informacji! smile

Susane, ja proponuję "grupę wsparcia dla osób opornych na języki obce" big_smile Na forum jest netkafjeka po angielsku, można by stworzyć taką w języku francuskim, ale ja za dużo bym się w niej nie udzielała lol

19

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Dear John po francusku https://www.youtube.com/watch?v=Mig7mYX6Viw Wydaje mi się, że dość wyraźnie mówią. Można ściągnąć polskie napisy i zerkać na nie czytając lub zainstalować sobie program do wyświetlania.

Jeżeli chodzi o pisanie po francusku to ja trochę za mało umiem. big_smile Chodziło mi bardziej o pisanie o tym czego się nauczyłyśmy, aby była motywacja. Dzisiaj sobie zrobię plan na najbliższe tygodnie.

20

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Ja niedawno zaczęłam na własną rękę uczyć się francuskiego i nie jest łatwo. Dzielę sobie materiał na różne dziedziny np jednego dnia uczę się liczb następnego zwierząt itd to pomaga. Mam słownik, korzystam z internetu ale myślę że pomogłby podręcznik taki szkolny bo tam zazwyczaj są łatwo opisane tematy

21

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Od dzisiaj zaczęłam kuć słówka. Ciekawe ile dni będę miała motywację...

22

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Polecam czytanie Małego Księcia.

23

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Na youtube jest  serial pt Extra francais czy coś w tym stylu, mam napisy po francsuku a i fabuła jest prosta, a słowa wypowiadane powoli i wyraźnie. Serial jest dostępny również w j. hiszpańskim, rosyjskim i angielskim. Polecam smile

24

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Dla mnie on za długo trwa. Niecierpliwa jestem smile

25 Ostatnio edytowany przez Iris7 (2014-12-20 23:55:33)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Witajcie, kocham j. francuski. smile

Fajne do nauki jest duolingo.com. Gdy ustawicie opcję, że mówicie po angielsku, to możecie uczyć się francuskiego i wielu innych języków. Oczywiście jest to darmowe. smile

Polecam też filmiki z serii "Avez-vous deja vu?". Nauka na wesoło. wink

Chciałabym też przeczytać "Małego Księcia" po francusku, ale nie tak łatwo jest dostać. W bibliotekach nie ma, w empiku też... sad
Jak znajdę w pdf, to dam Wam znać.

Znalazłam! Chętnych zapraszam na maila. big_smile

26

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
daenerys7 napisał/a:

Witajcie, kocham j. francuski. smile

Fajne do nauki jest duolingo.com. Gdy ustawicie opcję, że mówicie po angielsku, to możecie uczyć się francuskiego i wielu innych języków. Oczywiście jest to darmowe. smile

O tak duolingo jest super! nie wiem czemu o tym zapomniałam tongue przez duolingo uczę się francuskiego i hiszpańskiego, śweitna sprawa.

27

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Mały Książe jest ogólnodostępny w każdym języku w internecie, w pdfie jak i po prostu na stronach. Do tego na yt jest kilka audiobooków smile

28

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

A pobranie filmów francuskich + coś w stylu NapiProjekt, czyli program, który sam Ci dobierze odpowiednie napisy?

29

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Zazwyczaj dubbing i napisy są tłumaczone przez inne osoby, więc się dużo różnią.

daenerys7 - dawaj co jakiś czas jak Ci idzie z francuskim. Policz ile nieznanych słówek miałaś w 1 rozdziale. Zobaczę czy na podobnym poziomie jesteś.

30

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Można szukać w internecie na portalach - fajnie jest znaleźć rodowitego francuza aby móc wymieniać zdania po francusku. Oczywiście pisanei a mówienie to dwie różne sprawy.. Zwłaszcza rozmowy z rodowitym francuzem nic nie zastąpi - polaków mówiących po francusku zrozumiem, ale Francuzów.... ciężko:D

Sama się podepnę z chęcią pod rady, bo francuski uwielbiam,choć styczności za mało:(

31

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Ciężko się nauczyć... próbuję dwa lata smile Mam kurs, który sama zrobiłam, ale teraz już mało pamiętam, bo nie używam francuskiego. A szkoda, bo trochę czasu na naukę poświęciłam, a teraz musiałabym od nowa.

32

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Bierz Małego Księcia, słuchaj, czytaj, wypisuj słówka i się ucz. Będziemy się wspierać smile

33

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Nemezys, ja jestem chyba w podobnej sytuacji. W pewnym momencie francuki umiałam naprawdę bardzo dobrze, ale potem przez rok nie uczyłam się prawie nic (poświęcenie w imię matury wink) i dlatego dużo już zapomniałam. Z racji tego, że jestem typowym "zrobię to później", za "Małego Księcia" pewnie zabiorę się za kilka lat. tongue A tak na serio, to postaram się zacząć jutro, podzielę się wrażeniami. smile

34

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Jestem na 6 rozdziale. Wszystkie słówka z poprzednich regularnie powtarzam. A wy?

35

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Ja ponownie coś próbowałam się uczyć ale dałam sobie spokój. Wzielam się porządnie za angielski bo pewnie mi się przyda w życiu,  a do francuskiego i tak pewnie wrócę za jakiś czas w ramach pasji smile

36

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
daenerys7 napisał/a:

Nemezys, ja jestem chyba w podobnej sytuacji. W pewnym momencie francuki umiałam naprawdę bardzo dobrze, ale potem przez rok nie uczyłam się prawie nic (poświęcenie w imię matury wink) i dlatego dużo już zapomniałam. Z racji tego, że jestem typowym "zrobię to później", za "Małego Księcia" pewnie zabiorę się za kilka lat. tongue A tak na serio, to postaram się zacząć jutro, podzielę się wrażeniami. smile

Moim zdaniem języka nie da się zapomnieć.
Nie mieszkam we Francji od ponad 3 lat, a mimo to niczego nie zapomniałam.
Codziennie mam kontakt z tym językiem, uczę się nowych słówek.

Dziewczyny, gdyby któraś miała ochotę pogadać po francusku, to niech skrobnie maila. Takie ćwiczenia mogą tylko pomóc.

37

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Cyniczna, całkowicie nie zapomniałam. Myślę, że szybko sobie to wszystko przypomnę, ale na pewno nie mam już teraz takiej swobody w mówieniu i pisaniu jak kiedyś. smile Może napiszę, tylko nie wiem co. tongue

Des organes qui jouent a cache-cache. wink

38

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Jak się mieszka we Francji,  to języka na pewno się nie zapomni smile ale gdy się kompletnie nic nie używa,  to już inaczej...  Ale fakt faktem kilka słówek pamiętam o każdej porze dnia i nocy big_smile big_smile

39

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Hej dziewczyny ja uwielbiam uczyć się języka francuskiego. Zaraziła mnie tym moja koleżanka, która po powrocie z Paryża była zachwycona ich kulturą oraz językiem. Ona też poleciła mi kurs francuskiego z eskk i jestem z niego bardzo zadowolona. Całkiem nieźle mi idzie smile. Uczę się w wolnych chwilach - przeważnie z kursu online lub audiobooka. Niedługo wybieram się na staż do Francji i już się nie mogę doczekać smile.

40

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

A na jakim poziomie jesteś i co to za staż, jeśli można zapytać?

41 Ostatnio edytowany przez Iris7 (2015-04-05 16:44:54)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

O, ktoś tu jeszcze bywa. smile
A może pograłybyśmy w skojarzenia po francusku? Wydaje się to łatwy i przyjemny sposób poszerzenia słownictwa. Mogę zacząć. big_smile

gifler

42

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Jak francuski to z eskka. Uczę się już u nich od roku - wygodna nauka przez internet. Zero stresu i sztywnych godzin. Siadam sobie przed komputerem wtedy kiedy mam czas i ochotę. Polecam wam to dziewczyny smile

43

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
daenerys7 napisał/a:

A może pograłybyśmy w skojarzenia po francusku? Wydaje się to łatwy i przyjemny sposób poszerzenia słownictwa. Mogę zacząć. big_smile

gifler

No to podniosłaś poprzeczkę!!!!!! big_smile

combat!

44

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

une guerre

45

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Kiedyś widziałam filmik, w którym poliglota opowiada jak uczyć się języków. Mówił, że najlepszą metodą jest słuchanie wiadomości radiowych bez tłumaczenia, że niby się wiedzia z księżyca weźmie tak, jak bierze się małym dzieciom. Nie próbowałam tej metody. A jeśli chodzi o kursy to polecam Blondynkę na językach. Dajesz mniej niż 15 zł i masz całkiem przyjemny kurs, ale niestety jak się niemca z niego uczyłam to błędy gramatyczne widziałam, a franca nie sprawdziłam, więc nie ręczę. Uczę się też ze stronki e-francuski, ale i tak nic nie zastąpi normalnych lekcji z magistrem. sad

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
kareninka napisał/a:

Kiedyś widziałam filmik, w którym poliglota opowiada jak uczyć się języków. Mówił, że najlepszą metodą jest słuchanie wiadomości radiowych bez tłumaczenia, że niby się wiedzia z księżyca weźmie tak, jak bierze się małym dzieciom. Nie próbowałam tej metody. A jeśli chodzi o kursy to polecam Blondynkę na językach. Dajesz mniej niż 15 zł i masz całkiem przyjemny kurs, ale niestety jak się niemca z niego uczyłam to błędy gramatyczne widziałam, a franca nie sprawdziłam, więc nie ręczę. Uczę się też ze stronki e-francuski, ale i tak nic nie zastąpi normalnych lekcji z magistrem. sad

W stwierdzeniu wspomnianego przez Ciebie poligloty tkwi wiele prawdy. Swego czasu słuchałem telewizyjnych wiadomości chorwackich. Coś tam pozostało w moim mózgu pod względem lingwistycznym smile Zaletą tej metody jest jej uniwersalność, pasuje do wszystkich języków świata.

47 Ostatnio edytowany przez cslady (2015-04-11 15:30:53)

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
kareninka napisał/a:

Kiedyś widziałam filmik, w którym poliglota opowiada jak uczyć się języków. Mówił, że najlepszą metodą jest słuchanie wiadomości radiowych bez tłumaczenia, że niby się wiedzia z księżyca weźmie tak, jak bierze się małym dzieciom.

To jest bardzo fajna metoda. Teraz głównie ją stosuję przy nauce języków, no ale trochę ich już znam, więc jest mi łatwiej. Hiszpańskiego nauczyłam się tylko poprzez słuchanie i czytanie. Nigdy nie kułam słówek, a gramatykę przekartkowałam tylko, bo jest prosta. A potem to już rozmawiałam z kimś kto zna język i kto poprawiał moje ewentualne błędy. Tylko tak jak mówię, ja już znałam biegle włoski, francuski i portugalski, więc nawet tej gramatyki nie musiałam się uczyć, bo tylko przeczytałam sobie jakie są różnice. A teraz uczę się w ten sposób węgierskiego i rumuńskiego. Rumuński to też język romański, więc szybko idzie. Węgierski to kompletnie nowy dla mnie język, ale przy nim też stwierdzam, że ta metoda naprawdę działa. Tylko że ja stosuję wtedy kompletną immersję. Słucham radia w tych językach, czytam najpierw bajki, a później stopniowo coraz trudniejsze rzeczy, oglądam filmy, jakieś programy rozrywkowe itp.

48

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Lubię oglądać program the Voice, ostatnio odkryłam, że jest wersja francuska na youtubie. Można posłuchać fajnej muzyki, jest sporo utworów rodzimych a poza tym zabawne dialogi między jurorami.

49

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Susane jestem teraz na etapie francuskiego dla średnio zaawansowanych. Wybieram się na staż naukowy. Chciałabym skończyć cały kurs eskk przed wyjazdem smile.

50

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki
cslady napisał/a:

Tylko tak jak mówię, ja już znałam biegle włoski, francuski i portugalski, więc nawet tej gramatyki nie musiałam się uczyć, bo tylko przeczytałam sobie jakie są różnice. A teraz uczę się w ten sposób węgierskiego i rumuńskiego. Rumuński to też język romański, więc szybko idzie. Węgierski to kompletnie nowy dla mnie język, ale przy nim też stwierdzam, że ta metoda naprawdę działa. Tylko że ja stosuję wtedy kompletną immersję. Słucham radia w tych językach, czytam najpierw bajki, a później stopniowo coraz trudniejsze rzeczy, oglądam filmy, jakieś programy rozrywkowe itp.

Jesteś dla mnie mistrzem!!!!!!!!!!!!!! Ja się od 10 lat jednego języka nauczyć nie potrafię o.O

51

Odp: Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Polecam penpaland com strona internetowa oparta wymiany językowej

Posty [ 51 ]

Strony 1

Zaloguj się lub zarejestruj by napisać odpowiedź

Forum Kobiet » STUDIA, SESJA I ŻYCIE STUDENCKIE » Język francuski - przydatne porady dotyczące nauki

Zobacz popularne tematy :

Mapa strony - Archiwum | Regulamin | Polityka Prywatności



© www.netkobiety.pl 2007-2024